¡@¡@ |
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@°··s¡@¡@ |
¡@¡@¡§¬¥®á«Å¨¥¡¨¡K¡K²Ä5¬q¡§°ò·þ®{ªºªÀ·|³d¥ô¡¨¤¤«Å§i¡G¡§¶ÇºÖµ©MªÀ·|¡B¬Fªvªº°Ñ»P¡A¦P¬°°ò·þ®{ªº³d¥ô¡C¡¨ |
¤@ ¦b¸t¸g¤¤¡A¦³¥y¸Ü¤@ª½¾_¾ÙµÛ§Úªº¤ßÆF¡G¡§±©Ä@¤½¥¦p¤j¤ôºuºu¡A¨Ï¤½¸q¦p¦¿ªe·Ê·Ê¡C¡¨¯«nªº¤£¬Oªí±ªº»ö¦¡¡A¦Ó¬O¤½¥»P¤½¸qªº¹ê½è¡C³o´N¬O¤W«Òªº¤ßÄ@¡A¥¦¬O³q¹L¥ýª¾ªü¼¯¥q¤§¤f¦V¥@¤H«Å§iªº¡A°O¿ý¦b¡mªü¼¯¥q®Ñ¡n¤¤¡C¦b¡mÀ±{®Ñ¡n¡A¥ýª¾À±{ÁÙ¦V¥@¤H«Å§i¡G¡§¥@¤Hþ¡IC©MµØ¤w«ü¥Ü§A¦ó¬°µ½¡A¥L¦V§A©Ònªº¬O¤°»ò©O¡H¥un§A¦æ¤½¸q¡A¦n¼¦¼§¡A¦sÁ¾¨õªº¤ß¡A»P§Aªº¯«¦P¦æ¡C¡¨°ÝÃD¬O¡A¤W«Òªº³oÓ¤ßÄ@¬O§_ÅܤF¡H¬O¤£¬O¦]¬°¦³¤F·s¬ù¡A¤W«Òªº³oÓ¤ßÄ@´N³Q¼o°£¤F¡H©ÎªÌ¡A¤W«Ò³q¹LC¿q©R¥O§ÚÌn¶ÇºÖµ¡A´N¤£¦An°ò·þ®{¡§¦æ¤½¸q¡¨¤F¡H ¥ýª¾Ãö¤_¦¿ªeªº¨ºÓ¤ñ³ë¡AÅý§Ú·Q¨ì¤F«Ü¦h¦~«eªº©¹¨Æ¡X¡X§Ú©M´XÓªB¤Í¼²î¡AªuµÛªø¦¿°f¬y¦Ó¤W¡A²´©³©Ò¨£¡A¥¿¬O¡A¡§¤j¤ôºuºu¡A¦¿ªe·Ê·Ê¡¨¡C»·³BÁÙ¦³²Ó¬y®þ®þ¡Bªe¤ôº©º©¡A¦ý¤@¥¹¶×¤J¤F³oªø¦¿¡A«Ü§Ö¦a¡A³£»P³o·Ê·Êºuºuªºªø¦¿¡A¿Ä¬°¯E¯E¿º¿ºªº¤@Ê^¡C°O±o³Ì²M·¡ªº´N¬O¬L§g·Ë¡A¤~¥X«C¤s®É¡A¬O¤@ÆWºñ¤ô¡Fº¥º¥¦a¡AÀHµÛ¤£Â_¦a¶×¤Jªø¦¿¥D¬y¡A¨ººñ¦â´N¤@ÂIÂI®ø¥¢¡Aª½¨ì©M¾ãÓ¦¿¤ô¿Ä¬°¤@¦â¡C Áp·Q¨ì°ò·þ±Ð¡A¤£¥¿¬O³o¼Ë¤@Ó¯E¯E¿º¿ºªº¤j¦¿¶Ü¡H¨â¤d¦~¨Ó¡A©b¬y¤£®§¡A¦³³\³\¦h¦hªº¬y¬£¡B«ä·Q¡B¶Ç²Î¡A¤£Â_¦a¿Ä·|¶×¨ì¤@°_¡A®i¥Ü¥X¤@´T¯E¤jªº¤ßÆFªø¨÷¡A¦p¦P¤@´T¸U¨½ªø¦¿¹Ï¡C¦pªG¥u¦³¤@ºØ«ä·Q¡A¤@ºØ¶Ç²Î¡A¤@ºØÃC¦â¡A¨º·|¬O¦h»ò¥i©È°Ú¡C ¦ý¦¹¡§¦h¡¨¡A«o¤£§_©w¡§¤@¡¨¡A´N¬O«Où»¡ªº¡A¤@Ó¤W«Ò¡A¤@Ó¥D¡A¤@Ó¸tÆF¡A¤@Ó«H¥õ¡C¬O¦b³o¡§¤@¡¨¤¤¤§¡§¦h¡¨¡A¬O³Q³o¡§¤@¡¨³W½dªº¡§¦h¡¨¡C èè¤~¬Ý¨ì¡A³Å¤h¼w¡]Richard J. Foster¡^©Ò§@ªº¡mÄÝÆF¶Ç²Î§ÃÙ¡n¤@®Ñ¡A^¤åªºì¦W³ºµM¥sStreams of Living Water¡A§tªº¥¿¬O¤@Ó¤ô¦r¡A¬¡¤ô¤§·Ë¬y¡C¤£¬O¤@±ø¤p·Ë¡A¦Ó¬O²³·Ë©b¬y¡]streams¡^¡A¬O¸U¼îÅw¯º¡A¸U¬y»ôµo¡C ³Å¤h¼w¥Î¡§·Ë¬y¡¨¤@µü¡A¥¿¬Onªí©ú°ò·þ±Ð¨Ã«D¡§¤@ºØ¡¨ÄÝÆF¶Ç²Î¡AµL½×³o¶Ç²Î¦³¦h»ò¬ü¦n¡F¦Ó¬O¦³µÛ²³¦hªº¶Ç²Î¡A¨Ã¥B¡A³o¨Ç¶Ç²Î³£¨Ó¦Û¤@Ó¬¡¤ôªº¬u·½¡A¨º´N¬O¯«¡C ¶¶«K¤]»¡¤@¥y¡A¤W«Ò¬OµL¤ñÂ×´Iªº¡C¥L§Ï©»¤@Ó¤Ó¶§¡A·Ó¦b¤FµL¼Æªº¤ô±¤W¡CµL½×¬YÓ¤ô±µo¥X¦h»ò¬ü¦nªº¥ú¡A¥¦³£¬O§é®g¨º¤Ó¶§ªº¥ú¡C¨Ã¥B¡A¥¦§é®gªº¤]¶È¶È¬O¤@ÂIÂIªº¥ú¦Ó¤w¡C¦P®É¡AÁÙ¦³¨ä¥¦ªº¤ô¤]¦b¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡¡A¥h§é®g¤Ó¶§¡C¦]¦¹¡A¦pªG¥H¬°¦Û¤vªºÄÝÆF¶Ç²Î´N¬O¹ï¨º¤Ó¶§¤§¥úªº°ß¤@§é®g¡A¨º»ò¡A¤Ḩ_©wªº¤£¶È¬O¨ä¥¦ªº¤ô±¡A§ó¬O§_©w¤F¥O³o¨Ç¤ô±¯à°÷¤±mµºÄꪺ¤Ó¶§¡C ¥¿¬O¦³¨£¤_¦¹¡A³Å¤h¼w¦b®Ñ¤¤§â°ò·þ±ÐªºÄÝÆF¶Ç²Î¡A¤À¬°6Ó°¶¤jªº¶Ç²Î¡GÀRÆ[¶Ç²Î¡A¸t¼ä¶Ç²Î¡AÆF®¦¶Ç²Î¡AªÀ·|¤½¸q¶Ç²Î¡AºÖµ¶Ç²Î©M¹D¦¨¦×¨¶Ç²Î¡C¦b¨C¤@ӶDzΤ¤¡A¥L¤£¶ÈÅý§Ú̬ݨì³o¤@¶Ç²Îªº¥j¤µ¨å½d¡A¦Ó¥BÅý§Ú̬ݨì¤F¸t¸g¤¤ªº¨å½d¤Hª«©M±Ð¾É¡A±q¦ÓÅý§Ṳ́£¶È©ú¥Õ¦Ó¥B¬Ý¨ì¡A¦p¦ó®ÄªkC¿q°ò·þ¡C ¤G ¥»¤åÃöª`ªº¬O°ò·þ±Ðªº¡§ªÀ·|¤½¸q¶Ç²Î¡¨¡C¤@´£¨ì³oÓÃD¥Ø¡A¤HÌ´N·|·Q°_¥vÃhõ¡B¼wÄõפk¡B°¨¤B¸ô¼w¡Eª÷¡B¹Ï¹Ï³o¨Ç»®»®¤j¦W¡F·Q°_¥D¤é¾Ç¹B°Ê¡B§ë²¼Åv¹B°Ê¡B±Ï¥@x¹B°Ê©M¬ü°ê¥ÁÅv¹B°Ê³o¨ÇµÛ¦Wªº¹B°Ê¡C¦ý¬O¡A¦b¦^º³o¨Ç©¹¨Æ¤§«e¡A¤]³\¡A§Ú̸Ӭݬݥt¤@´Tµe¨÷¡A³o¨÷µe¬O¦b¤WÓ¥@¬öªì´Á®i¶}ªº¡C ¤G¤Q¥@¬öªìªº«e30¦~¡A¤×¨ä¬O²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥H«á¡A¦è¤è¡B¤×¨ä¬O¬ü°ê¥X²{¤F¤@¦¸¨â¤ô¤À¬y¡A¤@¤ô¥s¡§¤jI«q¡¨¡A¬O¥Ñ¦Û¥Ñ¬£µo°_ªº¡F¥t¥~¤@¤ô¥s¡§¤j°fÂࡨ¡A¬O¥Ñ¡§°òn¬£¡¨¶}©lªº¡C«eªÌ©¿²¤¤FºÖµ¡A«áªÌ©¿²¤¤FªÀ·|³d¥ô¡C ¦Û¥Ñ¬£¬O¥H¡§ªÀ·|ºÖµ¡¨¬°ºX¼mªº¡C¨ä¥Dn¿ù»~¦b¤_¨âÂI¡G¨ä¤@¡A¥H¬°¥i¥H³z¹L§ïµ½¤HÃþªÀ·|¡A¨Ï¤§¦¨¬°¤W«Òªº°ê¡F¨ä¤G¡A¥H¬°³q¹L¤Hªº¤O¶q¡A´N¥i¥H¹ê²{³o¤@ÂI¡C³o´N¬J§_»{¤F¤Hªº¸o©Ê¡A¤S§_»{¤F¤Ñ°ê¡C ¬°¤F¤ÏÀ»¦Û¥Ñ¬£¡A°òn¬£±Mª`¤_¶ÇºÖµ¡A¬°«H¥õ¦Óª§ÅG¡C²@µLºÃ°Ý¡A³o¬O«D±`¥i¶Qªº¡C¦ý¬O¡A¥L̨«¨ì¤F¥t¥~¤@Ó·¥ºÝ¡A§Y©¿²¤¤F°ò·þ®{À³·í©Ó¾áªºªÀ·|³d¥ô¡C¥|¤Q¦~¥N¥½´Á¡A¬ü°êµÛ¦Wªº°ò·þ®{¾ÇªÌ¦ë«Èº¸¡]Carl F. H. Henry¡^¡Aº¥ýª`·N¨ì¤F°òn¬£ªº³o¤@°¾®t¡A´£¿ô°ò·þ®{nª`·N¾át°_¦Û¤vªºªÀ·|³d¥ô¡C ¤Q¦h¦~«á¡A1966¦~¡A¬ü°êªº¥@¬É«Å±Ð¤j·|¤@P±µ¨ü¤F¡§´f¹y«Å¨¥¡¨¡C¸Ó«Å¨¥±j½Õ¡G¡§¦V¸U¤H¶ÇºÖµªº°ò¥»n°È¡¨¡A¡§¥Î¨¥»y¬°C¿q°ò·þ§@¨£ÃÒ¡¨©M¡§ºÖµªºªÀ·|¦æ°Ê¡¨µ²¬°¤@Ê^¡C¨Ã¥B«Å§i¡G¡§©Ò¦³ºÖµ¬£¤H¤h¹ï¤_¥þ¥@¬ÉªººØ±Ú¥µ¥¡B¤HÃþ¦Û¥Ñ¥H¤Î¦UºØªÀ·|¤½¸qªº§ï²¡A³£µ¹¤©¤½¶}ªº°í©wªº¤ä«ù¡C¡¨ 1974¦~¦b¬¥®á¥l¶}ªº¥@¬ÉºÖµ·|ij¡A¬OºÖµ¬£ªº¤@ÓÂà§éÂI¡C·|ijµoªí¤F¡§¬¥®á«Å¨¥¡¨¡C¦b¸Ó«Å¨¥ªº²Ä5¬q¡§°ò·þ®{ªºªÀ·|³d¥ô¡¨¤¤«Å§i¡G¡§¶ÇºÖµ©MªÀ·|¡B¬Fªvªº°Ñ»P¡A¦P¬°°ò·þ®{ªº³d¥ô¡C¡¨²Ä6¬q«h»¡¡G¡§¦b±Ð·|ªº¨Ï©R¤¤¡A¥HÄ묹ªºªA°È¨Ó¶ÇºÖµ¡A¬O³Ì®Ú¥»ªºn¯À¡C¡¨8¦~«á¡A»P¤§¬ÛÃöªº¡§¶ÇºÖµ»PªÀ·|³d¥ô¡¨ªº³ø§i«ü¥X¡GªÀ·|¦æ°Ê¬O¶ÇºÖµªºµ²ªG¡A¤]¬O¨ä¾ô¼Ù¡A¨âªÌ¤¬¬°¹Ù¦ñ¡A¦ÓºÖµ±N¤GªÌµ²¦X°_¨Ó¡A¡§ºÖµ¬O®Ú¡A¶ÇºÖµ©MªÀ·|³d¥ô¦P¼Ë¬O¨ä¤WªºªG¤l¡¨¡C ¡§ºÖµ¬O®Ú¡A¶ÇºÖµ©MªÀ·|³d¥ô¦P¼Ë¬O¨ä¤WªºªG¤l¡¨¡A³o¬O¤@Ó«Ü¥¿ÅªºÆ[ÂI¡C ¤T ¦b°ò·þ±Ðªº¡§ªÀ·|¤½¸q¶Ç²Î¡¨³oÓÃD¥Ø¤U¡A³Å¤h¼wº¥ý´M§ä¾ú¥v¤Wªº¨å½d¡C©ß¶}¥Lªº¸ÜÃD¡A§Ú̬ݨì¡A±q±Ð·|«Ø¥ß¤§ªì¡AÃö¤ßªÀ·|¤½¸q´N¬O°ò·þ®{ªº¤@Ó¬ü¦n¶Ç²Î¡C¦b¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡n²Ä¥|³¹¡A°O¸ü¤F³\¦h°ò·þ®{¡A¤Zª«¤½¥Î¡F¦Ó²Ä¤@¦¸ªº°õ¨Æ¿ïÁ|¡A´N¬O°_¦]¤_¤é±`¥Í¬¡ªº¨Ñµ¹¤W©¿²¤¤F»¡§Æþ»yªºµS¤Ó¤Hªº¹è°üÌ¡C¦Ó¾ú¥v¤W¤]°O¸üµÛ¬ü¦n¨£ÃÒ¡A´N¬Où°¨ªº°ò·þ®{¦b¾D¨ü¢®`´Á¶¡¡AÁٷӮƵÛù°¨ªº½a¤H¡]³o³s¨º¨Ç¢®`ªÌ¤]¤£±o¤£©Ó»{¡^¡C ªñ¨â¤d¦~¨Ó¡AÃö¤ßªÀ·|¤½¸q¡A§â¤W«Òªº·R±a¨ì¦Û¤vªº¾F©~·í¤¤¡A³o¼Ë¬ü¦nªº¨£ÃÒ¦ó¤î¤d¤d¸U¸U¡C ³Å¤h¼w¥HªZº¸°Ò¡E¬ù¿«¡]John Woolman¡A1720-1772¡^¬°°ò·þ±ÐªÀ·|¤½¸q¶Ç²Î¦b¾ú¥v¤Wªº¨å½d¡C¬ù¿«¦b¦~»´ªº®ÉÔ´N°í«H¡A¡§»W¾i¥£Áõ¬O¤@¶µ»P°ò·þ±Ð¤£¦Xªº¦æ®|¡¨¡A¬O¡§¤@¥÷°ªÄa¦b¤j¦a¤§¤Wªº¶Â·t¡¨¡C 1754¦~¡A¦b¶Q®æ·|ªº©P¦~»E·|¤W¡A34·³ªº¬ù¿«¦Lµo¤F¤@¥÷³æ±i¡A¡§»W¾i¶Â¥£ªº¤@¨Ç¦Ò¼{¡Gµ¹°ò·þ±Ð¦U©v¬£ªº»{«HªÌªº«Øij¡¨¡C¥L¤Ï´_«ü¥X¡Aµ¹¥£Áõ¦Û¥Ñ¡A¬O§ÚÌ°ò·þ®{¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡C¦Û¦¹¡A¥L¤j¤O§ë¤J¼o°£¥£Áõªº©M¥§Üª§¤§¤¤¡C4¦~«á¡A¦b1758¦~¥l¶}ªº¶O«°¶Q®æ·|¦~·|¡]³QºÙ¬°¡§°ò·þ±Ð·|¾ú¥v¤W³Ì«nªº©v±Ð¶°·|¤§¤@¡¨¡^¡A°ò·þ®{̤@P¨M©wn°£¥h¥£Áõ¨î«×¡C ³o´N¬O°ò·þ®{¡I¦bÁ|¥@ÁÙ¦b¹ï»W¥£«O«ù¨IÀqªº®ÉÔ¡A¶Q®æ·|ªº·|¤Í´N¦ÛÄ@¦a¸ó¥X²Ä¤@¨B¡AÄÀ©ñ¦Û¤v¾Ö¦³ªº¥£Áõ¡C³Ì¥O¤H·P°Êªº¬O¡A¬°¤F°lÀHC¿q°ò·þ¡A¶Q®æ·|ªº°ò·þ®{¥I¥X¤F¥N»ù¡X¡X¥L̨M©w¦V¦Û¤vªº¥£Áõ§@¥X½ßÀv¡A½ßÀv¥L̳Q¥£§Ðªº¤é¤l¡C¥L̬O°ß¤@°µ¥X³o¼Ëªº¨M©wªº²Õ´¡A³¡¤À¬ü°ê«n¤è¶Q®æ·|ªº·|¤Í¦]¦¹¦Ó¯}²£¡C ¨£ÃÒ¡I³o´N¬O°ò·þ®{«H¥õªº¨£ÃÒ¡I¨£ÃÒ§ÚÌ©Ò¬Û«Hªº¤W«Ò¬O¤½¸qªº¥D¡AÍ¢¦³Âײ±ªº®¦¨å©M·O·R¡C ¥| ¦b¸t¸g¤¤¡A³Å¤h¼w¥H¥ýª¾ªü¼¯¥q¬°¡§ªÀ·|¤½¸q¶Ç²Î¡¨ªº¨å½d¡Cªü¼¯¥q¤@¦Aµh¥¸ªÀ·|¤W¼h¤H¤h¡§À£¢½aW¤H¡¨¡]¡m¼¯¡n4¡G1¡^¡C¥L«Å§i¡G¡§C©MµØ¦p¦¹»¡¡A¥H¦â¦C¤H¤Tµf¥|¦¸ªº¥Ç¸o¡A§Ú¥²¤£§K¥h¥L̪º¦D»@¡F¦]¥L̬°»È¤l½æ¤F¸q¤H¡A¬°¤@Âù¾c½æ¤F½a¤H¡C¥L̨£½a¤HÀY¤W©Ò»Xªº¦Ç¡A¤]³£««²C¡FªýêÁ¾¨õ¤Hªº¹D¸ô¡F¤÷¤l¦P¤@Ó¤k¤l¦æ²]¡AÁ¶Âp§Úªº¸t¦W¡C¥L̦b¦U¾Â®Ç¾Q¤H©Ò·íªº¦çªA¡Bª×¦b¨ä¤W¡C¤S¦b¥L̯«ªº¼q¤¤¡A³Ü¨ü»@¤§¤Hªº°s¡C¡¨¡]¡m¼¯¡n2¡G6-8¡^ ªü¼¯¥q«Å§i¡G¤W«Ò«ë´c¡B¤W«ÒÃö¤Á°Ó·~»â°ìªº¤£¸q¡B¤£¤½¡G¡§§A̳o¨Çn§]¦Y½a¥F¤H¡A¨Ï§xW¤H°I±Ñªº¡A·íÅ¥§Úªº¸Ü¡C§AÌ»¡¡G¡¥¤ë®Ò´X®É¹L¥h¡A§Ú̦n½æ³¡F¦w®§¤é´X®É¹L¥h¡A§Ú̦nÂ\¶}³Á¤l¡F½æ¥X¥Î¤p¤É¤æ¡A¦¬»È¥Î¤jÝu¤l¡A¥Î¸Þ¶Bªº¤Ñ¥´Û«¡¤H¡C¦n¥Î»È¤l¶R³h´H¤H¡A¥Î¤@Âù¾c´«½a¥F¤H¡A±NÃa¤Fªº³Á¤l½æµ¹¤H¡C¡¨¡]¡m¼¯¡n8¡G4-6¡^ ¦b«á¨Óªº¡mÀ±{®Ñ¡n¤¤¡A¥ýª¾µo¥X¤F³ÌÄY¼Fªº«ü³d»Pĵ§i¡G¡§§Ú´Â¨£C©MµØ¡A¦b¦Ü°ª¯«±«e¸÷«ô¡A·íÄm¤W¤°»ò©O¡H°Z¥iÄm¤@·³ªº¤ûÃ}¬°êO²½»ò¡HC©MµØ°Z³ß®®¤d¤dªº¤½¦Ï¡B©Î¬O¸U¸Uªºªoªe»ò¡H§Ú°Z¥i¬°¦Û¤vªº¸o¹LÄm§Úªºªø¤l»ò¡H¬°¤ß¤¤ªº¸o´c¡AÄm§Ú¨©Ò¥Íªº»ò¡H¥@¤Hþ¡AC©MµØ¤w«ü¥Ü§A¦ó¬°µ½¡A¥L¦V§A©Ònªº¬O¤°»ò©O¡H¥un§A¦æ¤½¸q¡A¦n¼¦¼§¡A¦sÁ¾¨õªº¤ß¡A»P§Aªº¯«¦P¦æ¡C¡¨¡]¡mÀ±¡n6¡G6-8¡^ ³o´N¬O»¡¡A¤W«Òªº¨à¤k¦pªG¤£¦æ¤½¸q¡A¦n¼¦¼§¡A¨º»ò¡A¥L̪º·q«ô¡B¸`´Á¡BÄm²½µ¥µ¥¡A¦b¤W«Òªº²´¤¤¤@¤å¤£È¡C¤W«Òªº¦Õ¦··|¹ï¥L̪ºÆg¬üºqÁn¥R¦Õ¤£»D¡A¦]¬°¤W«ÒÅ¥¨ì¤F½a¤H¦bµ´±æ¤¤ªºúª_©M©I±ÏÁn¡C «ö·Ó³Å¤h¼wªº¤ÀªR¡AªÀ·|¤½¸q¥]§t¤F3¶µ¥D¦®¡A¥L̤À§O¥H3ӧƧB¨Ó¤å¦rªí¹F¡Gmisphat¡Ahesed¡Ashalom¡C misphat¡G¥]§tªÀ·|¡B¹D¼w©M©v±Ð·N¸q¡C¥¦²[¬A¶W¶V¯Âºéªk«ß¤½¥ªºÛ²z¹D¼w¡A¥]§t¿í±q¨}¦nªº²ß«U©MºD¨Ò¡AÁÙ¦³¤H»P¤H¤§¶¡ªº¥µ¥¡C ¦Óhesed«h¥Y²{¤F¡§¼¦¼§¡¨ªº¥D¦®¡A¥¦¤]³\¥i¥H½Ķ¬°¡§·O·R¨}µ½¡¨¡]loving kindness¡^¡A©ÎªÌ¡§°í©wªº·R¡¨¡]steadfast love¡^¡C³o·R¬Æ¦Ü¿A¤Î¬¹¤fªº»Ýn¡]¡m¥X¡n23¡G12¡^©M¤g¦aªº¡§§¹¥þ¥ð·²¡¨¡]¡m§Q¡n25¡G5¡^¡C shalom³oÓ°¶¤jªº¦r²´¡A«hÅý§Ú̺¥ý·Q¨ìÀ±ÁɨȴN¬O¡§©M¥ªº§g¡¨¡AºÖµ´N¬O¡§©M¥ªººÖµ¡¨¡Aµ¥µ¥¡C ³Å¤h¼w»¡¡GªÀ·|¤½¸q¶Ç²ÎùÚ¤Á¦a©I³ê§Ṳ́ä«ùªÀ·|ªº¥¿½T¯´§Ç¡X¡X¥¿½TªºÃö«Y©M¥¿½Tªº¥Í¬¡¡C¦Ó¹ïªÀ·|¤½¸qªº±Mª`¡A«h¥i¥H§ï¶i§Ú̪º±Ð·|Æ[¡A¦bÓ¤H¹D¼w©MªÀ·|¹D¼w¤§¶¡¬[°_¾ô¼Ù¡CªÀ·|¤½¸q¡A¬°§Ú̱a¨Ó¤Á¤J±©M«l¤O¡A¨Ï§Ú̦³«i®ð¡A¥¿µø¨º¨Ç¤w¸g´O¤J³\¦h¬Fµ¦©M¨î«×¡]«Ø¨î¡^¤¤ªºµ²ºc©Êªº¨¸´c¡FªÀ·|¤½¸q¡A¤]¬°§ÚÌÃöª`Àô«O³þ©w¤F°ò¦¡A¡§³Q³yªº¸Uª«ª½¨ì²{¦b³£¤@¦P¦bµhW©D§u¡¨¡]¡mù¡n8¡G22¡^¡A´£¿ô§Ú̪v²zÀô¹ÒªºÂ¾³d¡C ·íµM¡A¤]¦³¼ç¦bªº¦MÀI¡C³o¨Ç¦MÀI´N¬O¡G ²Ä¤@¡B§âªÀ·|¤½¸q·í¦¨²×·¥¥Ø¼Ð¡C ²Ä¤G¡B«ßªk¥D¸q¡C ²Ä¤T¡B¹L«×¦a»{¦P¬Y¤@¬Fªv¥D±i¡C ³Ì«áªº°ÝÃD¬O¡A¡§¦p¦ó¹ê½îªÀ·|¤½¸qªº¶Ç²Î¡¨¡C³Å¤h¼w´£¥X¤F7ÂI¥D±i¡G 1.«O«ù¶}©ñªº¤ßºA¡A¬Û«H¤W«Òn³q¹L§Ú̦¨´N¤j¨Æ¡C 2.Ãöª`§Ú̾F©~ªºWÃø¡A¦¨¬°¦a²y¤½¥Á¡C 3.¦¨¬°³n®zµL¤O©M³Qé«dªÌªº¥N¨¥¤H¡A²âÅ¥¨º¡§¨Ó¦Û³h¥Á¸]ªººqÁn¡¨¡C 4.³q¹L¸gÀ٤䴩©M¸q¤uªº¤u§@¡A¤ä«ù·Oµ½±ÏÀÙ²Õ´¡C 5.¦b¬Fªv¼h±¤W°Ñ»P¡B¨Ã¼vÅT¤½¦@¬Fµ¦¡C 6.¹B¥Î¶Ç´C¬°³h§xªÌ½Ð©R¡C 7.§â¬èë¨Æ¤u¤Þ¶iªÀ·|ªº»R»O¡C Ãöª`¤HÅv¡AÃöª`½a¤H¡AÃöª`Àô«O¡A³o´N¬OÂǵۦ¹®Ñ¡A§Ú¬Ý¨ìªº²Å¦X¤W«Ò¤ß·Nªº3ÂI¡C¡¼ µù¡G¡mÄÝÆF¶Ç²Î§ÃÙ¡n¡A¤Ñ¹D®Ñ¼Ó¥Xª©¡A»´ä¡A2001¦~¡C¡¼ §@ªÌ쬰°¨¦Cõ¾ÇÁ¿®v¡A²{¦í¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¦{¡A¦Û¥Ñ¶Ç¹D¡C¡¼ ¡¼ |