°Ê¤ß¤§®È

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@°ò¡@¨l

¡@¡@¦b³o­Ó®É¥N¡A´N¦b§Ú­Ìªº¬G¶m¡A¦b§Ú­Ì¥X¥Í¡Bªø¤jªº¦a¤è¡A¦h¤Ö¤Hªº¤ßÆF¨ü¹LÀ£¶Ë¡Aµh­W¯}¸H¡A¦h¤Ö¤HªºÆF»î¦b­úª_¡B¦b°l´M¡C

¡@¡@1999¦~ªº¸t½Ï©M2000¦~ªº¤¸¥¹´Á¶¡¡A§Ú©M©d¤l±aµÛ¨à¤l¦^¨ìÁï§O¤C¦~¤§¤[ªº¤¤°ê±´¿Ë¡A¤£¦ý¨£¨ì«ä©À¤w¤[ªº®a¤H¡BªB¤Í¡A·P¨ü¤]«Ü¦h¡B«Ü²`¡C

¡@¡@¥E¬Ý¤£ª¾¦b¦ó³B

¡@¡@¤C¦~¨S¦³¦^¥h¡A°ê¤ºªºµo®i¹ê¦b¬O«Ü§Ö¡A±q¥_¨Ê¨ì¦¨³£¡A§Ú­Ì¨ì³B³£¨£¨ì¥¨¤jªºÅܤơC¦¨³£ªºÅܤƧó¬O¤j±oÅý§Ú­Ì¯uªº¡§§ä¤£µÛ¥_¡¨¤F¡C³e¬ï«°¤ºªº©²«nªe¾ãªv¹L¤F¡A¨â©¤³£­×¤F°ª¼Ó¡A¬O«D±`º}«G»¨µØªº°Ó«~©Ð¡Cµó¹D³£§¹¥þÅܤF¡A°ß¤@¯à°÷³ê°_§Ú¹ïµ£¦~ªº°O¾Ðªº¡A¥u¦³ªeÃä®i¥Üªvªe³Ó§Q¦¨ªGªº¡§¾ãªv«e¡¨ªºµo¶Àªº·Ó¤ù¤F¡]¤p®É­Ô§Ú­Ì®a´N¦b«nªeÃä¤W¡^¡C§ó¤£¥Î»¡¤@­Ó­Ó¦W¦r¬v¨ý¤Q¨¬ªº¶W¥«¡B°Ó®a¡A©MÀ½Ãzªùªº·s¶}ªº³Á·í³Ò¡C

¡@¡@§Ú©M©d¤l»¡ªºÁÙ¬O¤@¤f¼Ð·Çªº¦¨³£¸Ü¡A¦ý¬O«oÀH®ÉÅã¥X¹ï¡§¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¡¨·s¦¨³£ªºµLª¾¡C¦¨³£¬O­Ó¨å«¬ªº®ø¶O«°¥«¡A¦¨³£¤H¦n¹³ÁÙ¥H¡§¥ð¶¢«°¥«¡¨¦Û±o¡AÀ\¶¼®T¼Ö·~¯S§Oµo¹F¡C§Ú­Ì­ì¨Ó¤u§@ªº³æ¦ìªþªñ¥H«e³£¬O¹A¥Ð¡A²{¦b¬O¡§°ª©|¡¨¡B¡§´L¶Q¡¨ªº´I¤H°Ï¤F¡C±ß¤W±q¨ºùعL¡A¨ì³B³£¬O°s§a¡B¯ù§{¡B¬~¸}¡B«ö¼¯¡K¡K¯uªº¬O¿O¬õ°sºñ¡A²r¤@¬ÝÁÙ¯u¤£ª¾¹D¬O¦b­þ­Ó¡§»G¦´ªº¸ê¥»¥D¸q¡¨ªÀ·|¡C¬Æ¦Ü¤ñ¤§¦³¹L¦ÓµL¤£¤Î¡C

¡@¡@©î´²¤@¹ïºâ¤@¹ï

¡@¡@§Ú©M©d¤l¦b¦¨³£³£¨£¤F¤£¤Ö¥H«eªº¦P¾Ç©MªB¤Í¡C³o¨Ç¸ò§Ú­Ì¦~ÄÖ©M­I´º³£¬Û¥éªº¤H¡A¦]¬°¥¿·í¦~»´¡B¤S¦³¤å¾Ì¡A¤j¦h²V±o¤£¿ù¡C¦³°µ¥Í·Nªº¡A¦³¦b¤½¥q·í¡§¦ÑÁ`¡¨ªº¡]³o­Ó¤]¬O¡§Á`¡¨¨º­Ó¤]¬O¡§Á`¡¨¡A¤j®a¶}ª±¯º»¡³£¬O¡§¯B¸~¡¨¡^¡A¤]¦³¦b¥~¸ê©ÎªÌ¦X¸ê¥ø·~¤W¯Zªº¡C¦n¹³¤£¤Ö¤H³£¶R¤F¨®¤l©M©Ð¤l¡A¤]±`±`¥X¤J¤@¯ë¤uÁ~¶¥¼hÅãµM®ø¶O¤£°_ªº°ªÀɦa¤è¡C­n»¡ª«½è¤W¡A¥L­Ì·í¤¤«Ü¦h¤w¸g¬O¤ñ¸ûÀu¸Î¤F¡C¦ý¬O¤j®a²á°_¨Ó¡A«Ü§Ö´N¯à·Pı¨ì³\¦h¤Hºë¯«¤W¨Ã¤£´I¦³¡A¬Æ¦Ü«D±`µh­W¡C§Ú­Ì³Ì©úÅ㪺·Pı¬O¡A®a®x°ÝÃD«D±`ÄY­«¡B¬ð¥X¡C®a®x¯}µõÂ÷±Bªº«Ü¦h¡C¦P¾Ç¨£­±³£ª±¯º»¡¡§¦P¾Ç·|¦P¾Ç·|¡A©î´²¤@¹ïºâ¤@¹ï¡¨¡C

¡@¡@¾Ú»¡¦b¡§´I¤H°Ï¡¨¡A¤H­Ì¨£­±ªº°Ý­Ô¡A¤w¸g¤£¦A¬O¡§¦Y¤F¨S¦³¡¨¡A¦Ó¬O¡§Â÷¤F¨S¦³¡¨¡AµM«á¹ï¡§¨S¦³¡¨ªºµªÂзP¹Ä»¡¡G¡§«ç»ò§A­Ì­ÇÁÙ¦b¤@¶ô²V¡H¡¨Å¥»¡ªu®ü¦a¤è§ó¬Æ¡A¡§¹Ù¤p»e¡¨¡A¥]¡§¤G¡B¤T¡B¥|¡K¡K¥¤¡¨ªº¦h±o«Ü¡Cµ²ªG¡§¨k¤Hªº¤H¥Í¤T¤j°l¨D¡¨¡AÅܦ¨¡§¤É©xµo°]¦º¦Ñ±C¡]­ì°t¡^¡¨¡C¦³ªº¨k¤H·í¤F©x¡A¦b¥~­±¤£¦Ñ¹ê¡A¦ý¬O¤j®a³£»{¬°¡§¥¿±`¡¨¡]¡§¤u§@»Ý­n¡¨¡^¡C¦³¦Ñ¤½¨S¦³¡§¤U®ü¡¨ªº¡A¤Ó¤ÓÁÙ©ê«è¡C§Ú­Ì¸ò¦oÁ¿¡AÁÙ¬O®a®x³Ì­«­n¡C¦o»¡µ´¹ï¹çÄ@Ä묹®a®x¡A¤]¤£­n¹L¤uÁ~¶¥¼hªº½a¤é¤l¡K¡K³o¼Ëªº±¡ªp«Ü¦h¡A¦³ªº³Ì«á´N¨«¨ìÂ÷±Bªºµ²§½¡A·í¤W¡§³æ¿Ë¶ý¶ý¡]ª¨ª¨¡^¡¨¡A¦Û¤vµh­W¡A¨à¤k¤]¸òµÛ¨ü¸o¡K¡K

¡@¡@¥t¥~¤@­Ó«Ü¡§¬y¦æ¡¨ªº°µªk¡A´N¬O¦~»´ªº¤÷¥À³£¿³§â«Ä¤l¥Ïµ¹·Ý·Ý¥¤¥¤©Î¥~¤½¥~±C±a¡C©¹©¹¬O¥ý¥Í¦b¥~­±¦£¥Í·N¡B¤Ñ¤Ñ±ß¤W³£¦³¡§À³¹S¡¨¡A¤Ó¤Ó¤]­n¥X¥h°µ¨Æ¡A³£»¡­n¦£¨Æ·~¡A¨S¦³®É¶¡±a«Ä¤l¡C«Ä¤l¥æµ¹¯ª¤÷¥À±a¡AÃø§K³Q¼bºD¡Aª¨ª¨¶ý¶ý¹L¤@¬q®É¶¡¡A¤ñ¦p¨C¶g¹L¥h¬Ý¤@¦¸¡A¦³®É­Ô¥u¦³«Üµuªº®É¶¡¡A¤Q´X¤ÀÄÁ¡B¥b­Ó¤p®É¡C

¡@¡@§Ú­Ì±`±`¥H°ò·þ®{ªº¡§®a®xÆ[¡¨¡Aµ¹³o¨ÇªB¤Í¤@¨ÇÄU»¡¡A¦³®É­Ô»¡±o¤Óª½¡A§O¤HÁÙ¥i¯à¤Ï·P§Ú­Ìªº¡§»¡±Ð¡¨¡A§ó¦hªº®É­Ô¬O¦V§Ú­Ì¹Ä­W¸g¡AÃþ¦ü¡§¤H¦b¦¿´ò¡A¨­¤£¥Ñ¤v¡¨¡A¡§Àô¹Ò¹G¤HÅÜ¡¨µ¥µ¥¡C·íµM¤]¦³¤H¹ï§Ú­Ì²{¦bªº¥@¬ÉÆ[·P¨ìÅå³Y©M¦n©_¡Aªí¥ÜÄ@·NÁA¸Ñ§Ú­Ì²{¦bªº«H¥õªº¡C§Ú²`²`·P¨ì¡A¥L­Ì³Ì»Ý­nªº¡A¤£¬O§Ú­ÌªºÄU§i©M·N¨£¡A¦Ó¬OºÖ­µ¡A¬O­C¿q¡C

¡@¡@·P¨ü³Ì²`ªº¤@­ººq

¡@¡@¨ä¹ê¦b³o¨Ç¦P¾ÇªB¤Í·í¤¤¡A¤]¦³¤@¨Ç¹ï°ò·þ±Ð«H¥õ¬Û·íÃö¤Á¡A¦³¤@©wªºÁA¸Ñ¡A¬Æ¦Ü»{¯u°l¨Dªº¡C¦³´X¦ìªB¤Í¤]ª¾¹D§Ú­Ì¦b°ê¥~¤w¸g«H¥D¡A¥L­Ì¤]¦b°ê¤º¬Ý¹L¤@¨Ç°ò·þ±Ð¤è­±ªº®Ñ¡A¬Æ¦Ü¥J²ÓŪ¹L¸t¸g¡C¤@¤è­±¹ï¸t¸g¤w¸g¬Û·í¼ô±x¡A¹ï­C¿q©M¥Lªº±Ð¾É«D±`´º¥õ¡A¥t¤@¤è­±¤S¦³«Ü¦h²z©Ê¤Wªº°ÝÃD¡C¦Ó¥L­Ì¨­Ãä¨Ã¨S¦³¦h¤Ö°ò·þ®{ªB¤Í¡A¥L­Ì¤]¨S¦³¾÷·|¸g±`©Ê¦a°Ñ¥[¬d¸g»E·|µ¥µ¥¡C³o´X¦ìªB¤Í¦Û¤vªº¨Æ·~¡B®a®xµ¥¤è­±³£¡§²V¡¨±o¨Ã¤£¦n¡A¬Æ¦Ü¦³«Ü²`ªºµh­W©M³Ð¶Ë¡A¥L­Ì¦h¦~¥H«e´N¦³¤¤°êª¾ÃѤÀ¤lªº­W´e¡A¨ì¤µ¤Ñ¤´µM¦b´M§ä¡B±Ã¤ã¡C

¡@¡@¦³¦ì¦ÑªB¤Í©Z¥Õ¦a§i¶D§Ú¡A¥L¦Û¤v²{¦bªº½T¬O¦b¡§«H¥õ¯}²£¡¨¡B¡§«H¥õ±Y¼ì¡¨ªº´ºªp·í¤¤¡A¦ý¬O¦P®É¤S¦³«Ü¦hªýꤣ¯à¤@¤U¤l«H¥D¡C§ÚÅ¥¤F¤@Ã侨¶q¦w¼¢¡B¹ªÀy¡A»¡¬ß±æ¥L¯à»{ÃÑ­C¿q¡B­««Ø«H¥õ¡A¤@¤è­±¤]§i¶D¥L»Ý­n±µ¨ü¤W«Òªº±Ï®¦¡A²z©Ê¤Wªº¨D¯Á¤£¯àµ¹¥L±a¨Ó²×·¥ªº¬@±Ï¡K¡K§Ú¤@Ãä½Í¡A¤@Ãä²`¨üIJ°Ê¡G§Ú­Ì¹ï®a¤H¡BªB¤Í¡B¦P­M¤íªººÖ­µªº¶Å¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡C¦b³o­Ó®É¥N¡A´N¦b§Ú­Ìªº¬G¶m¡A¦b§Ú­Ì¥X¥Í¡Bªø¤jªº¦a¤è¡A¦h¤Ö¤Hªº¤ßÆF¨ü¹LÀ£¶Ë¡Aµh­W¯}¸H¡A¦h¤Ö¤HªºÆF»î¦b­úª_¡B¦b°l´M¡C¥L­Ì·í¤¤´N¦³§Ú­Ìªº¿Ë¤H©MªB¤Í¡A¥L­Ì¦h»ò»Ý­n¤W«Òªº·R¡A¥i§Ú­Ì¦b¶ÇºÖ­µ¤W°µ±o¬O¦óµ¥ªº¤£°÷¡I¡§¤H­Ì»Ý­n¥D¡A¤H­Ì»Ý­n¥D¡¨¡A§Ú¤ßùؤ£¸TÅT°_³o­ººqªº±Û«ß¡C¯u¹ê¦a·P¨ü¨ì³o¥yºqµüªº²[¸q¡A³o¬O§Ú­Ì³o¦¸¦^°ê³Ì²`ªº·P¨ü¡C

¡@¡@¶^¯}²´Ãè³}®Ñ«°

¡@¡@§Ú­Ì¦^¥h¤§«e¡A·Ç³Æ¤F¤@¨ÇºÖ­µ©Êªº¸ê®Æ©MÀ°§U§Ì¥S©j©fÆF©Rªø¶iªº§÷®Æ¡C¦^¨ì°ê¤º¡A«Ü§Ö´N·Pı±a¦^¥hªº¸ê®Æ¤£°÷¡§¤Àµo¡¨¡A¹³¡m¹C¤l§u¡n³o¼Ëªº®Ñ«D±`¨üÅwªï¡A¤@¤U¤l´N³Q¡§·m¡¨¥ú¡C§Ú­Ì¨S¦³±a¸t¸g¦^¥h¡A§Ú­Ì¦b¦¨³£ªº¡§¤T¦Û¡¨±Ð·|¶R¨ì¤F²Ê^¦r©M¦X¥»ªº¸t¸g°e¿Ë±­ªB¤Í¡]¤£¹L¡§®Ú¾Ú¤W­±ªº³W©w¡A¨C¤H¨C¦¸­­¶R¨â¥»¡¨¡^¡C³}®Ñ©±ªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÁÙµo²{°ê¤º¤½¶}µo¦æªº®Ñ¡A¤£¦ý¦³«Ü¦h¡§¤å¤Æ°ò·þ®{¡¨©M°ò·þ±Ð¾Ç³N¬ã¨s¤è­±ªº®Ñ¡A¦Ó¥B¤]¦³ºÖ­µ©Êªº®Ñ¡C§Ú­Ì¦b¦è«n®Ñ«°´N¬Ý¨ì¹³¡m¬ì¾Ç³Ð³y½×¡n¡B¡m¹Fº¸¤åªº¶Â§X¤l¡n¡B¡m¼f§P¹Fº¸¤å¡n³o¼ËªºÃö©ó«H¥õ»P¬ì¾Çªº®Ñ¡AÁÙ¬O¡§¤¤¥¡½sĶ¥Xª©ªÀ¡¨¥Xª©ªº¡C

¡@¡@§Úªº¤@­Ó¿Ë±­ÁÙ§i¶D§Ú¡A¦³¤@­Ó¡§°ò·þ±Ðªº¡¨®Ñ©±­è­è·s¶}±i¡C§ÚÅ¥»¡«á°¨¤W«e¥h¡C©±¦b¥«°Ï¤@­Ó¡§¤f©¤¡¨¤ñ¸û®tªº¦a¤è¡C©±ùبì³B¶KµÛ¸t¸g¸g¤å¡A­I´º­µ¼Ö¤]¬O§Ú­Ì¼ô±xªº¸Öºq¡C³o­Ó®Ñ©±¦³´X¥»¥|¤t¤H¥Á¥Xª©ªÀªº®Ñ¯S§O¤Þ°_§Úª`·N¡C¤@¬O¡m©b¦V¤é¥X¡Ð¡Ð¯îºz¥Ì¬uÄò¶°¡n¡A¤@¬O¡m¤ßÆF¬G¨Æ¡n¡C¨ä¤¤¨º¨Ç³ë¹D¬G¨Æªº§@ªÌ³£¬O§Ú­Ì¼ô±xªººÖ­µ¬£¤H¤h¡GBilly Graham, Kay Arthur, Chuck Swindall¡K¡K

¡@¡@ÁÙ¦³¤@¥»¡m¸t¦a·R»y¡n¡A¬O¤@¦ìªª®v©M®v¥À¼gªº±B«Ã·R±¡¤è­±ªº»²¾Éªº®Ñ¡C¥t¥~¡A§Ú­ÌÁ٬ݨ줤°êÀ¸¼@¥Xª©ªÀ¥Xªº¡m¥Ã»·ªº¥­¦w©]¡n¡A¸t½Ï¬G¨Æ¥[¤WÀH®Ñ©^°eªº¸t½Ï­µ¼ÖCD¡A¡]§Ú­Ì¦^¥h¤§«e´NÅ¥»¡³o¥»®Ñ¦b°ê¤º«Ü¨üÅwªï¡^¡K¡K³o¨Ç®Ñ¦L¨ê¡B¸ËæCºë¬ü¡A³]­p«D±`º}«G¡A§Ú¬Ý±o·R¤£ÄÀ¤â¡A»°¦£¶R¤F¤@¤j°ï®³¦^¥h°e¿Ë±­ªB¤Í¡CÁ{¦^¬ü°êÁÙ¶R¤F¤@¨Ç±a¦^¬ü°ê¡C«á¨Ó§Ú­ÌÅ¥¦¨³£ªº§Ì¥S©j©f»¡¡A¨ä¹ê1993¦~®É¡A°ê¤º´N¤½¶}¥X¤F¡m¯îºz¥Ì¬u¡n¥þĶ¥»¡A«á¨Ó¬Æ¦ÜÁÙ¤½¶}¥X¤FÅ@±Ð©Êªº¡mÅKÃҫݧP¡n¡C§Ú­ÌÅ¥¤F¤@Ã䡧¤j¶^²´Ã表¡A¤@Ãä¤]Æg¹Ä¤W«Òªº¤u§@¡C

¡@¡@¤£¦Y¤£·b°ß²M½Í

¡@¡@¦b¤@­Ó¤ëªº±´¿Ë°²±µªñ§ÀÁnªº®É­Ô¡AÁöµM§Ú­Ì¤w¸g¸ò¤@¨Ç¦P¾Ç©MªB¤Í¤ñ¸û²`¤J¦a½Í¹LºÖ­µ¡A¦ý¬O¦]¬°®É¶¡¹ê¦b¦³­­¡AÁÙ¦³¦n¦hªB¤Í¨S¦³¾÷·|½Í°_¡C©Ò¥H§Ú©M©d¤l¨M©wÁܽФ@§å¦P¾Ç¡BªB¤Í¡A¶°¤¤¦b¤@¦¸»E·|¤¤¸ò¥L­Ì½Í«H¥õ¡C§Ú¥´¹q¸Ü¬ù¤H¡A¶}ªù¨£¤s¦a»¡¡G¡§³o¦¸»E·|§Ú­Ì²Ä¤@¤£¦Y¶º¡A²Ä¤G¤£¥´³Â±N¡C¡¨¥L­Ì°¨¤W°Ý¡§¨º·F¤°»ò¡H¡¨¡Ð¡Ð¦P¾ÇªB¤Í»E·|³£¤£¥i¯à¨S¦³³o¨â¶µ¤º®eªº¡C§Ú»¡¡G¡§«¥­Ì²M½Í¡Ð¡Ð§Ú­n¸ò§A­ÌÁ¿Á¿°ò·þ«H¥õ¡C¡¨¤j³¡¤Àªº¤H³£»¡¡G¡§¦n¡A§Ú­Ì«Ü·QÅ¥¡C¡¨¦³ªºÁÙ»¡¡G¡§²{¦b¤j®a³£¯Bļ±o«Ü¡AÅ¥§A­ÌÁ¿«H¥õ²M²M¼ö«Ü»Ý­n¡C¡¨¬Æ¦Ü»¡¡G¡§¦­´Nµ¥µÛÅ¥§A­ÌÁ¿¤F¡C¡¨

¡@¡@»E·|¨º¤Ñ¡A°£¤F¦³¨â¤T­Ó¨S¦³¨Ó¡A½Ðªº¤H¨Ó¤F¤G¤Q¦h­Ó¡A³£¬O§Ú©M©d¤lªº¦P¾Ç©MªB¤Í¡C§Ú¥ýÁ¿¡A±q¡§¤H¥Í·N¸q¡¨Á¿¨ì¦Û¤v«H¥Dªº¹Lµ{¡A®³¡m§Æ§B¨Ó®Ñ¡n¤Q¤@³¹¤Q¤T¦Ü¤Q¤»¸`¡§¡K¡K§ó¬üªº®a¶m¡A¡¨©M¦^®aªº·P·Q¡§­ÉÃDµo´§¡¨¡AµM«á©d¤lÁ¿¦oªº¨£ÃÒ¡CÁ¿§¹¤w¸g¤£¦­¡A¦³¨ÇªB¤Í±o¨«¤F¡A§Ú­Ì§â±a¦^¥hªº¤@¨Ç®ÑÄy¤p¥U¤l¡B©MVCD¤À°e¥L­Ì¡AµM«á¸ò¯d¤U¨ÓªºªB¤Í¦³¤@ÂI°Ýµª¦¡ªº°Q½×¡C

¡@¡@³o®É­è­è»{ÃѪº¦b¦¨³£ªº¤@­Ó§Ì¥S©M¥Lªº¤Ó¤Ó¤]°Ñ¥[¶i¨Ó¡A³o¹ï¥D¤ºªº§Ì¥S©j©f¦b¦¨³£±a»â®a®x±Ð·|¡A¦b«H¥õ¤W«Ü¦¨¼ô¡A¥L­Ìªº¡§¥[·ù¡¨¡A¹ï¨º¤Ñ±ß¤Wªº°Q½×«D±`¦³À°§U¡C¥L­Ìµª°Ý«D±`¦³´¼¼z¡A¦Ó¥Bª½±µ¶i¤JºÖ­µ¤º®Ö¡C°Q½×ªº®É­Ô¡A¤@¦ìªB¤Íªº¤Ó¤Óº¥º¥§¤¤£¦í¤F¡A§â©d¤l©Ô¨ì¥t¥~¤@¶¡«Î¡A©d¤l±a¦o°µ¤F¨M§Óë§i¡K¡K¤j¦h¼ÆªB¤Íªí¥Ü·P¿³½ì¡A§i¶D§Ú­Ì¥H«á·|¦n¦n¬Ý¸t¸g¡B®ÑÄy©M§Ú­Ì±ÀÂ˪º¤¬Ápºôºô­¶µ¥µ¥¡K¡K§Ú­ÌÂ÷¶}¦¨³£¥H«e¡A¤S§â¤@¨ÇªB¤Í°Uµ¹¨º¤@¹ï§Ì¥S©j©f¡A½Ð¥L­Ì¥H«á¦h¦h·ÓÅU¡C

¡@¡@¤@¤ß±}©À¦Ñ¥~±C

¡@¡@³o¦¸¦^°ê¡A®a¤HùØ­±§Ú³Ì±¾©Àªº¡A¬O§Úªº¥~±C¡C¥~±C¤w¸g¤E¤Q¦h·³°ªÄÖ¡A¦o¤@¥Í¨¯³Ò¡A¦Û¤v¤@­Ó¤H§â¤Q­Ó¨à¤k©Ô§è¤j¡A¦Ó¥BÁٺɤߺɤO¾i¨|²Ä¤T¥N¡C§Ú©M©f©f³£¬O¥~±C±a¤jªº¡]¦]¬°¨º­Ó¦~¤ë¡A¤÷¥À³Q¡§µo°t¡¨¨ì°¾»·¡B°ª´H¡B³h½aªºÂñڦa°Ï¤u§@¡^¡C³o»ò¦h¦~¨S¦³¦^¥h¡]¨ä¶¡¥~±C¨Ó¹L¬ü°ê¤@¦¸¡^¡A¨£¨ì«ä©À¤w¤[ªº¥~±C¡A§Ú©M¦Ñ¤H®a³£«Ü¿E°Ê¡C¥~±C¤@¥Í¾ú¸gÁ}¨¯¡A¦ý¬O±ß¦~¨­Ê^©Mºë¯«³£«Ü°·±d¡A¦Ó¥B¦Ñ¨Ó¦³ºÖ¡A¤l®]³£ª§¬Û§µ·q¡C¦ý¬O³ÌÅý§Ú­Ì¤ß¤¤·P¨ì¦w¼¢ªº¡A¬O§Ú©f©f´X¦~«e¦^°ê¤w¸g±a¥~±C«H¥D¡A§Ú­Ì¥­®É¤@ª½¬°¥~±Cë§i¡A¦Ó§Ú­Ìª¾¹D¤µ«áÁÙ¥i¦b¤Ñ®a¥i¥H¸ò¥~±C¦P¦b¤@°_¡C

¡@¡@³o¦¸¦^¥h¨£¨ì¥~±C¡AÁöµMªº½T¤S¦Ñ¤F¤£¤Ö¡Aµø¤O¡BÅ¥¤O³£¤w¸g¤U­°¡A¦ý¬O§Ú¦pªG®Áªñ¤@ÂI¡A¦b¦Ñ¤H®a¦ÕÃä¸ò¦o»¡¸Ü¡A¦oÁÙ¯à°÷Å¥²M¡A¦Ó¥B¥i¥H¸ò§Ú²á¤Ñ¡A«äºû¤]«Ü²M·¡¡C¬°¤F¦h³­¥~±C¡A§Ú­Ì¤@ª½¾¨¶q¦í¦b¥~±C³oÃä¡C§Ú¨C¤Ñ³£¦³¤£¤Ö¦w±Æ¡A¦ý¬OÁÙ¬O¾¨¶qª§¨ú¨C¤Ñ¦­±ß³£¨ì¥~±C¨­Ãä¸ò¦Ñ¤H®aÁ¿Á¿¸Ü¡A¤]¾¨¶qÅý¨à¤l¸ò¦o¦b¤@°_¡C

¡@¡@¥~±C§i¶D§Ú¡A¦o±`±`³£¦bë§i¡A¦o¤H¦Ñ¤F¡A´N¯S§O·Q©À§Ú­Ì¦b¥~­±ªº¨à®]¡A¤]·|¾á¼~¡A®`©È¦A¨£¤£¨ì§Ú­Ì¡K¡K§Ú´N§i¶D¦Ñ¤H®a¥i¥H¬°¨à®]ë§i¡A¦Ó¥B¦]¬°§Ú­Ì³£¬O«H¥Dªº¡A©Ò¥H¦³¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡C¦Ñ¤H®aÅ¥¤F¤]«D±`±o¦w¼¢¡CÁ{¦^¬ü°ê¡A¥~±C±o¤F·P«_¡A§Ú­Ì¦b®aùتº®É¶¡´N§ó¦h¤@¨Ç¡A¦Ó¥B®a±Ú¦¨­û¤]³£¨ì¥~±C³oÃä»E¶°¡C§Ú©M©d¤l´N¶X¾÷¸ò¿Ë¤H­Ì¤À¨É§Ú­Ìªº«H¥õ¡Aµ¹¥L­Ì¡§¶°¤¤¡¨Á¿ºÖ­µ¡A¥L­Ìªº¤ÏÀ³¤]«Ü¥¿­±¡C¨ì§Ú­ÌÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¥~±Cªº¯f¤w¸g¦n¤F«Ü¦h¡C¨«ªº¨º¤Ñ¦­¤W¡A§Ú©M©d¤l¨Ó¨ì¥~±C§ÉÃä¡A¤@°_¸÷¤U¨Ó¬°¥~±Cë§i¡A¦Ñ¤H®a¤]¸ò§Ú­Ì¤@°_ë§i¡K¡K

¡@¡@¦^¨ì¬ü°ê«á¡Aµ¹¦¨³£¨º­Ó§Ì¥S¥´¹q¸Ü¡A¥L²µu¦a¡B¥­²H¦a´£¨ì¨º¦ì¡§«H¥õ±Y¼ì¡¨ªºªB¤Í²{¦b¤w¸g¦b¥L­Ìªº®a®x»E·|°Ñ¥[¬d¸g¡AµM«á¥L»¡¤F¤@¥y¡§¤W«Ò·R¥L­Ì¡¨¡C§Ú¨S¦³¦h»¡¸Ü¡A²\¤ô«o¼Ò½k¤F§ÚªºÂù²´¡K¡K«e¤£¤[§Ú©f©f¦^°ê¡A¤]¨£¨ì³o¦ì§Ì¥S¡C¦o¦^¨Ó§i¶D§Ú¨º¦ìªB¤Í©M§Ú­Ìªº¤@¦ì¿Ë±­³£¤w¸g«H¥D¡A§Ú¤@­±°ª¿³¤£¤w¡A¤@­±²`²`¦a·P®¦¡C

¡@¡@ÄY¥V«Ç¥~ºò´¤¤â

¡@¡@¤×¨ä¥O§Ú­Ì·P°Ê©M±o¨ì¿EÀy¡BÃ@µ¦ªº¡A¬O¦^°ê´Á¶¡¸ò¤@¨Ç¥D¤º§Ì¥S©j©fªº¨£­±©M¥æ¬y¡C§Ú­Ì¦b¥_¨Ê¨£¨ìªº§Ì¥S©j©f¡A³£¬O³o´X¦~§Ú¦b¤¤¤å¤¬Ápºô¤W³°Äòµ²ÃѪº¡CÁöµM§Ú­Ì¤@ª½¦bºô¤W¦³«Ü¦hªº¥æ¬y¡B¤À¨É©M©¼¦¹¥Në¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W§Ú¸ò¥L­Ì¨Ã¨S¦³¨£¹L­±¡CÅ¥»¡§Ú­Ì¦^¥h¡A¥L­Ì¯S§O°ª¿³¡A¦­¦­¦a´N¶}©l¬°§Ú­Ì·Ç³Æ¡B±iù¡CÅý§Ú­Ì·P¨ì¦b¥Dùتº·R¯u¬O¶W¶V®ÉªÅ¡C¥L­Ì·í¤¤¦³ªº¤H«H¥D¤£¤[¡A§Ú¦bºô¤W¥Ø¸@¥L­Ì»{Ãѯ«ªº¹Lµ{¡C¥t¥~¤@¨Ç¤H«H¥D¤w¸g¦³¤@¨Ç®É¶¡¡A¥L­Ì«Ü¦³¼ö¤ß©M´¼¼z¡A¦bºô¤W¨£ÃÒ¤W«Ò¡B¶ÇÁ¿ºÖ­µ¡C³o¦¸¦^¥h¡A¤~ºâ¨£¨ì©¼¦¹ªº¡§¯u­±¥Ø¡¨¡A§ó¬O«D±`¿Ë¤Á¡C¥L­Ì§â®a®x±Ð·|ºÙ¬°¡§®a®x¡¨¡A©ÎªÌ´N¤@­Ó¦r¡G¡§®a¡¨¡AÅ¥¥L­Ì»¡°_¡§§Ú­Ì®a¡¨¡B¡§§A­Ì®a¡¨¡A¯uªº·P¨ì¯S§Oªº¿Ë¤Á¡C¥L­Ì¦³ªº¤H±a¬d¸g¡A¦³ªº­t³d­µ¼Ö¨Æ©^¡]¥L­Ì¦³«Ü±M·~ªº¼Ö¶¤¡B¸Ö¯Z¬Æ¦Ü¿ý­µ´×¡^¡A¦³ªº±Mªù±q¨Æ¤¬ÁpºôºÖ­µºô­¶ºô¯¸ªº»s§@³]­p¡K¡K§Ú­Ì¦b¤@°_¤À¨É¨Æ©^©M¦¨ªø¤¤ªº»Ä²¢­W»¶¡A©¼¦¹¹ªÀy¡BÄU«j¡A¯u·Pı¦b¤@°_ªº®É¶¡¤Óµu¡C

¡@¡@¨ì¤F¸t½Ï¥­¦w©]¡A§Ú­Ì¥¿¦n¦b¥_¨Ê¡C¥_¨Êªº´X¦ì§Ì¥S©j©f¦w±Æ¦n¡A§Ú©M©d¤l¸ò¥L­Ì¤@°_¥h¤@­Ó®a®x±Ð·|ªº¥­¦w©]»E·|¡C»E·|¦b¤@­Ó¯²ªº·|ij«Ç¤@Ãþªº¦a¤è¡Aµó¤W°ó¦Ó¬Ó¤§¦a¦³¡§¸t½Ï±ß·|¥Ñ¦¹¥h¡¨ªºµP¤l¡A¨«ªñªù¤fÁÙ¯¸¤F¤@­Ó¬ï¨îªAªº«O¦w¡C·í±ß¦³¤@¦Ê¨Ó¸¹¤H°Ñ¥[¡Aº¡º¡¤@«Î¤lªº¤H¡C®a®x±Ð·|ªº§Ì¥S©j©f°Û¸Ö¡Bºt¸Ü¼@¡Bë§i¡B°µ¨£ÃÒ¡BÁ¿¹D¡C³Ì«á©I¥l¡A¦³¤G¤T¤Q¤H¨M§Ó¡C

¡@¡@§Ú¬Ý¨ì©d¤l¦bÀqÀq¦a¬y²\¡A§Ú¦Û¤v¤]³Q³o¼Ëªº±¡´º²`²`·P°Ê¡C¥L­Ìªº¡§¤j±iºX¹ª¡¨¥O§ÚÅ岧¡A¤]¥O§Ú·P®¦¡C»E·|§¹§Ú­Ì´X­Ó¤@°_¦^¨ì®ÈÀ]¡A¤w¸g«Ü±ß¤F¡A®ÈÀ]­nÃö¤jªù»°¤H¤F¡C§Ú¨Ó¨ì¥~Ãä°e³o´X¦ì§Ì¥S©j©f¡A¦]¬°¹ê¦bÁÙ·NµS¥¼ºÉ¡A§Ú­Ì´X­Ó¤H´N¦b¥_¨ÊÄY¥Vªº«Ç¥~¡A¯¸¦¨¤@°éë§i¡AÅý°¸º¸¸g¹Lªº¸ô¤H¬°¤§°¼¥Ø¡C

¡@¡@©ñ±óñµý¤£­u¬ü

¡@¡@¦^¨ì¦¨³£¡A¦b¡§ºô§a¡¨¬Ý¨ì¦b¥_¨Ê¨£¹Lªº¤@¦ì§Ì¥Sªºemail¡A»¡¥L²×©ó®³¨ì¨ì¬ü°êŪ¯«¾ÇªºÃ±ÃÒ¡A¦ý¬O¥L·Ç³Æ¼È®É©ñ±ó³o¦¸¾÷·|¡C§Ú³s¦£µ¹¥L¥´¹q¸Ü¹L¥h¡C´X¦~«e¡A§Ú¦b°ê¤ºªºBBSºô¯¸¤W»{Ãѳo¦ì§Ì¥S¡Aª¾¹D¥L­ì¬O¬Y¦WµP¤j¾Çªº¦Ñ®v¡A¦]«H¥õªº½t¬G¡A³Q­¢Â÷¶}¨º­Ó¤j¾Ç¡CÁöµM²Ó¸`§ÚÁA¸Ñ¤£¦h¡A¦ý¬O°ê¤º¨º¼ËªºÀô¹Ò¡A°ò·þ®{­n«ù¦u«H¥õ±`¬O»Ý­n¥I¤W¥N»ùªº¡C

¡@¡@Â÷¶}¾Ç®Õµ¥©ó¬O¡§¤U±^¡¨¤F¡A³o¦ì§Ì¥S©ó¬O°Ñ»P¤F®a®x±Ð·|ªº¨Æ©^¡C§Ú·Q³o´X¦~¥D·íµMÁÙ¬O¾i¬¡¥L¡A¦ý¬O¥L¤@©w¤]¦Y¤F¤£¤Ö­W¡C¥i³o¦¸¦^¥h¡A¥L®Ú¥»´N¨S¦³¦hÁ¿¦Û¤v³o¤è­±ªº¨Æ±¡¡C§Ú¤]ª¾¹D¥L¤@ª½¦b¬°«e­±ªº¹D¸ô¡A´M¨D¤W«Òªº±a»â¡A¬°¤F¸Ë³Æ¦Û¤v¡A¥L¤@ª½·Q¨ì°ê¥~Ū¯«¾Ç¡C¥L®³¨ì¦n´X­Ó¾Ç®Õªº¿ý¨ú¡Ð¡Ð¥]¬A¥[®³¤j©M¬ü°êªº¾Ç®Õ¡A¦³ªº¦³¸ê§U¦³ªº¨S¦³¡A¦ý¬O¤@ª½³£¨S¦³Ã±¨ìÃÒ¡A¯«¨S¦³°¨¤WÀ³¤¹¡Ð¡Ðª½¨ì³o¦¸¡C³o¦¸¬O¬ü°ê¤@©Ò¯«¾Ç°|¿ý¨ú¡A¦Ó¥B¤]®³¨ìñÃÒ¡C

¡@¡@§Ú¦b¹q¸Ü¤W¸ò¥L»¡¡A³o­Ó¾÷·|«ÜÃø±o¡A©ñ±ó¦n¹³«D±`¥i±¤¡C¥L¸ÑÄÀ¤F¥L·Ç³Æ¼È®É©ñ±óªº¨â­Ó­ì¦]¡G¤@¬O¥L³Ìªñ»{ÃѤF¤@¦ì°ê¥~¦^¥hªº§Ì¥S¡A¦b¥_¨Ê¿ì¤F­Ó¤½¥q¡A¦Ó³o¦ì§Ì¥S«Ü¦³¨Ï©R·P¡A·Q§â¤½¥q¡§°ò·þ¤Æ¡¨¡A¥´ºâ¸ò®a®x±Ð·|¦X§@¡C¦Ó¥B¤½¥q°µªºªF¦è¤j·§¸ò¥Lªº±M·~¤]¬ÛÃö¡A©Ò¥H½Ð¥L¥[·ù¡C¥Lë§i«á«Ü¦³·P°Ê¡Aı±o«D±`¦³»ù­È¡A©Ò¥H¦Ò¼{©ñ±ó­u¬ü¡F¤G¬O¦³¥t¥~¥D¤º¤ñ¸û¦¨¼ôªº§Ì¥S§i¶D¥L³o¶¡¯«¾Ç°|ªº«H¥õ¤£¬O«Ü¥¿²Î¡A©Ò¥H¸g¹Lë§i¡A¥Lªº·P°Ê¬O¥ý©ñ¤@©ñ¡A¼È®É¤£¨Ó¬ü°ê¡C§ÚÁöµM¤ßùØı±o«Ü¥i±¤¡A¦ý¬O¥L²M·¡¥Dªº±a»â¡A·íµMÀ³¸Ó¶¶ªA¡A§Ú­Ì·|Ä~Äò¬°¥Lë§i¡K¡K©ñ¤U¹q¸Ü¡A§Ú«Ü·P°Ê¡A¤º¤ß²`³B¤]¨ü¨ì¾_¾Ù¡G¦b³o¨Ç·R¥D¡B¬°¤F·R¥D¦p¦¹Äm¤W¦Û¤vªº°ê¤º§Ì¥S©j©f­±«e¡A§Ú­Ì¯uªº¬O²Û·\¡I

¡@¡@¦^°ê¤§®È°Ê§Ú¤ß

¡@¡@¦^¨ì¬ü°ê¥H«á¡A§Ú¤ßùؤ@ª½±}°OµÛ³o¦ì§Ì¥S¡C´X­Ó¤ë«e¦¬¨ì¥Lªºemail¡A¥L¤S®³¨ì¬ü°ê¥t¤@®a¯«¾Ç°|ªº¿ý¨ú¡A¦ý¬O¥h¨ÏÀ]ñÃÒ¡A«o¤£¦ý³Q©Úñ¡A¦Ó¥B³s¤W¦¸¤w¸g³q¹LªºÃ±ÃÒ³£³Q²@µL²z¥Ñ¦a¨ú®ø¡I¥LÁöµM¤]¦³ÂIÃø¹L©M¤£©ú¥Õ¡A¦ý¬O¤´µM«Ü¥­ÀR¡A¤´µM¦³«H¤ß¬Û«H¤W«Òªº±a»â¡C¤S¹L¤F´X­Ó¤ë¡A¦³¤@¤Ñ¬ðµM¤S¦¬¨ì¥Lªºemail¡A§i¶D§Ú¥L¤H¤w¸g¦b¬ü°ê¡A¤W«Ò³Ì²×ÁÙ¬O±a»â¥L¨Ó¨ì¬ü°ê¤@¶¡«H¥õ¯Â¥¿ªº¯«¾Ç°|¾Ç²ß¡A¥L¨Ã¥B»¡¥L¾Ç¦¨²¦·~¬O¤@©w­n¦^¥hªº¡C§Úµ´¹ï¬Û«H¥L¡C

¡@¡@¦^¨ì¬ü°ê¤@¦~¦h¤F¡A¦^·Q³o¦¸ªº¦^°ê¤§®È¡A§Ú¤ßùؤ´µM«D±`·P°Ê¡C¤W«Ò¦b¯«¦{¤j¦a¹üÅ㪺·R©M¤j¯à¡A¬O¦óµ¥¦a¥O¤H·q¬È°Ú¡I¡¼

¡@¡@§@ªÌ²{¦í¬ü°ê¨È§Q®á¨º¦{¤g®á¥«¡C¥Lªººô¤Wµ§¦W¥ç¬°¡§°ò¨l¡¨¡A¹q¤l¶l¥ó jidian@hotmail.com¡A¡§°ò¨l°ò·þ«H¥õ³s½u¡¨GB¤¤¤åºô­¶¡]³]©ó¤¤°ê¤j³°¡^ªººô§}¬Ohttp://jidian.ccim.org Åwªï¨Ï¥Î¨Ã¤¶²Ðµ¹°ê¤ºªº¿Ë¤Í¡C


Home PageContentsPrev.Next